よく働いた

今日は朝7:30から21:30までみっちり仕事。それだけなら普通なんだけど、英語の会議がきつかった。話せない英語なのだが、聞くぐらいは何とか聞こうと頑張った分疲れもひどい。話すのはバイリンガルの通訳を通してだから気楽なんだけどねえ。バイリンガル自体は通訳が出来るだけで仕事内容は全く知らない人だから気が抜けない。
その後ミーティング結果を英語の資料を元に英語の資料にまとめ。これもきつかったー。翻訳してくれる人は業務を知っているわけではないので、本当にあっているかはチェックする必要がある。まあ無理なんだけど。


明日も資料作り三昧だ。。。